El cantante y compositor italiano Tony Renis cumple hoy 86 años. En el Festival de Sanremo 1963 interpretó dos canciones: "Uno per tutte", que también cantada por Emilio Pericoli resultó vencedora, y Perché perché (Gigi Cichellero), en tándem con Cocky Mazzetti, que a pesar de su pegadiza cadencia de bossa nova, que seguía los pasos de su exitosa "Quando quando quando" de la edición anterior, quedó excluida de la final.
El cantante, compositor, productor discográfico y actor italiano Tony Renis cumple hoy 85 años. En 1967, sólo como autor, presentó en el Festival de Sanremo la canción Quando dico che ti amo, con música suya y letra de Alberto Testa, que interpretada por Annarita Spinaci y Les Surfs logró el segundo puesto. Luego él publicó su propia versión, que también se hizo muy popular.
Con ocasión del 83 cumpleaños del cantante y compositor italiano Tony Renis recordamos Quando quando quando, composición suya a ritmo de bossa nova con letra de Alberto Testa que, presentada en el Festival de Sanremo 1962 en su voz y la de Emilio Pericoli, se clasificó en cuarta posición. Tras ser nº 1 en Italia durante diez semanas, con ella ganó después el concurso Canzonissima 1962-1963. La canción dio la vuelta al mundo, vendió más de cincuenta millones de discos en diferentes versiones y se convirtió en una de las melodías clásicas italianas más populares internacionalmente.
El cantante y compositor italiano Tony Renis, que hoy cumple 82 años, ganó el Festival de Sanremo 1963 junto a Emilio Pericoli con Uno per tutte (Mogol / Testa / Renis), canción que poco después representó a Italia en el Festival de Eurovisión en la voz del segundo, logrando el tercer puesto.
El cantante y compositor italiano Tony Renis cumple hoy 81 años. Con su canción Quando quando quando, presentada en el Festival de Sanremo 1962, adquirió notoriedad mundial y con Uno per tutte fue vencedor en Sanremo 1963. Pese a sus limitadas condiciones vocales, en la década de los 60 fue un intérprete muy popular en Italia que se ganaba al público con su simpatía. A partir de los años 70 se concentró en componer para otros y se convirtió en productor discográfico.
Nacido Elio Cesari, su padre era pintor. Junto a su paisano y amigo de infancia Adriano Celentano comenzó su trayectoria artística en los años 50 haciendo ambos cómicas imitaciones de Dean Martin y Jerry Lewis. En 1958 firmó un contrato discográfico y con el nombre artístico de Tony Renis publicó sus primeros singles con versiones de éxitos ajenos.
En 1961 debutó en el Festival de Sanremo junto a Niki Davis con Pozzanghere, pero la canción se quedó en la semifinal. En Sanremo 1962 presentó Quando quando quando, una canción suya a ritmo de bossa nova con letra de Alberto Testa que también interpretó otro debutante, Emilio Pericoli. Clasificada en cuarta posición, logró un fulminante éxito en Italia, donde se mantuvo diez semanas en el nº 1 de las listas de ventas. La enorme popularidad de la canción se extendió, en diferentes versiones por Europa, América y todo el mundo. De ella se llegaron a vender más de cincuenta millones de discos y se convirtió en uno de los singles más difundidos a escala planetaria con grabaciones a cargo de infinidad de artistas. Renis venció después con Quando quando quando en Canzonissima 1962-1963.
Nuevamente emparejado a Emilio Pericoli ganó en Sanremo 1963 con Uno per tutte, con la que volvería a encabezar las listas italianas. Además interpretó, junto a Cocky Mazzetti, Perché perché, que quedó excluida de la final. Esto mismo ocurrió con I sorrisi di sera en Sanremo 1964, también cantada por Frankie Avalon.
En Sanremo 1967 presentó, sólo como autor, Quando dico che ti amo, canción con letra de Testa que, interpretada por Annarita Spinaci y Les Surfs,
se clasificó segunda a dos puntos de la ganadora. También la grabó él y su versión fue muy exitosa en Italia. Renis y Modugno cantaron Il posto mio en Sanremo 1968, que sorprendentemente no llegó a la final. En Sanremo 1970 tuvo lugar su ultima comparecencia en el festival con Canzone blu, que también cantada por Sergio Leonardi obtuvo un discreto decimotercer puesto.
Al margen de Sanremo tuvo éxitos como Lettera a Pinocchio (1964), Il garofano rosso (1965), Nessun'altra che te (1965), Non mi dire mai good bye (1967) oFrin frin frin (1968). Otro de sus grandes triunfos como compositor, de nuevo con Testa, fue Grande, grande, grande, canción que propuso grabar a Mina, quien logró con ella uno de los mayores hits de su carrera. De la misma se sucedieron versiones en diferentes lenguas de artistas como Shirley Bassey, Vikki Carr o Mireille Mathieu.
Entre 1961 y 1976 apareció como actor en más de una decena de películas. En los años 70 continuó escribiendo canciones para otros y se estableció en los Estados Unidos como productor musical. Entre los artistas a quienes ha producido figuran Céline Dion o Andrea Bocelli.
Otras composiciones suyas de éxito fueron The prayer (para la película de animación "La espada mágica", 1998), ganadora de un Globo de Oro, o Merry Christmas in love (para la película "Christmas in love", 2004), premiada con un David di Donatello.
Tony Renis se casó en 1992 con la ex bailarina Elettra Morini, su actual esposa. En el año 2000 recibió en Sanremo el Premio Especial a la Carrera.
Una de las canciones más bellas de Tony Renis es Il posto mio, composición propia con letra de Alberto Testa que, presentada en Sanremo 1968 en su voz y la de Domenico Modugno, fue asombrosamente exluida de la final.
La XVIII edición del Festival de Sanremo se caracterizó por el alto nivel de canciones e intérpretes a concurso, de tal modo que, de entre los catorce temas finalistas (de un total de veinticuatro que compitieron), quedaron excluídos los interpretados por figuras de la talla de Shirley Bassey, Eartha Kitt, Paul Anka, Timi Yuro, The Cowsills, Sacha Distel o Udo Jürgens entre los extranjeros y de Peppino Gagliardi, Johnny Dorelli, Pino Donaggio, Iva Zanicchi, Orietta Berti, Tony Renis y Domenico Modugno entre los italianos. Estos dos últimos intepretaron Il posto mio, bellísima composición de Tony Renis (música) y Alberto Testa (letra) que inexplicablemente fue eliminada tras las votaciones de la segunda serata. El video muestra un montaje alternativo con las interpretaciones de ambos artistas. Entre el público, aplaudiendo, Claudio Villa, vencedor de la edición sanremese del año anterior, que no compitió en esta.
IL POSTO MIO
Arturo Testa/Tony Renis)
Vorrei vedere un altro
al posto mio,
non so se lui farebbe
quello che faccio io
Sono lo scendiletto
su cui cammini tu,
cammini a piedi nudi
fin da quando
ti svegli al mattino.
Sto qui come uno specchio
a dirti che
esisti sulla terra
solo tu.
Tu leggi nei miei occhi
tutta la fedeltà
di un cane che ubbidisce
solo a te.
Io sono quello che
ti dà ragione
anche se hai torto marcio
solo perchè sei tu.
Per me che t'amo tanto
sei giusta come sei.
Ti so capire in tutto
perchè vivo soltanto di te.
Vorrei vedere un altro
al posto mio,
ma no, non ne parliamo
il posto è mio.
Anzi ti chiedo scusa,
mi son sfogato un po'
ma sai che al posto mio
io resterò, lalalala....
Anzi ti chiedo scusa
mi son sfogato un po'
ma sai che al posto mio
io resterò.
