En el aniversario natal del magnífico crooner estadounidense Dean Martin recordamos su grabación del standard Once in a while (Michael Edwards / Bud Green), procedente de su álbum Pretty baby (1957), publicado por Capitol Records.
El cantante y actor estadounidense Dean Martin falleció tal día como hoy en 1995. En 1960 grabó con el sello Capitol Records su primera versión de You're nobody till somebody loves you (Russ Morgan / Larry Stock / James Cavanaugh), incluida en su álbum This time I'm swingin'!.Una segunda, más pop y publicada en single y en el álbum The door is still open to my heart, fue efectuada para Reprise Records en 1964. Esta es la que aquí se ofrece.
You're nobody till somebody loves you (lyrics)
You're nobody till somebody loves you You're nobody till somebody cares. You may be the king, you may possess the world and it's gold, But gold won't bring you happiness when you're growing old.
The world still is the same, you never change it, As sure as the stars shine above You're nobody till somebody really loves you, So find yourself somebody to love.
The world still is the same, you never change it, As sure as the stars shine above, You're nobody till somebody loves you, So find yourself somebody to love.
Cumpliéndose hoy veinticinco años del fallecimiento del cantante y actor Dean Martin recordamos el primero de sus dos nº 1 en las listas estadounidenses, Memories are made of this (Gilkyson / Dehr / Miller), grabación de 1955 que también fuenº 1 en Gran Bretaña y Australia.
En su aniversario natal recordamos al actor y cantante estadounidense Dean Martin con su versión de Gentle on my mind, composición de John Hartford que grabó en 1968 y con la que alcanzó el nº 2 en Gran Bretaña y el nº 3 en Irlanda. Esta actuación de 1969 en su show televisivo aúna sus magníficas cualidades como crooner y comediante.
En el vigésimo cuarto aniversario del fallecimiento de Dean Martin recordamos Return to me, preciosa y romántica composición de Carmen Lombardo (música) y Danny Di Minno (letra) con la que el cantante y actor de Ohio logró en 1958 el nº 4 en las listas estadounidenses, el nº 2 en las británicas y un hit internacional.
Return to me (lyrics)
Return to me
Oh my dear
I'm so lonely
Hurry back, hurry back
Oh my love, hurry back, I'm yours
Return to me
For my heart wants you only
Hurry home, hurry home
Won't you please hurry home to my heart
My darling, if I hurt you I'm sorry
Forgive me and please say you are mine
Return to me
Please come back, bella mia
Hurry back, hurry home to my arms
To my lips and my heart
Ritorna a me
Cara mia, ti amo
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu
Mio cuor
En el vigésimo segundo aniversario de su fallecimiento recordamos a Dean Martin con Send me the pillow that you dream on, canción que el cantante country Hank Locklin compuso y grabó en 1949. Martin la incorporó en 1965 a su repertorio de éxitos y la interpretó en su propio show televisivo.
Evocamos la memoria de Dean Martin en su centenario natal con uno de sus hits más recordados, Sway, versión en inglés (con letra de Norman Gimbel) de la rumba "¿Quién será?", compuesta en 1953 por los mexicanos Luis Demetrio y Pablo Beltrán Ruiz, que el crooner de Ohio grabó un año después.
Sway (lyrics)
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
(Sway me now)
You know how
Sway me smooth, sway me now
DEAN MARTIN (Steubenville, Ohio, 7-6-1917 / Beverly Hills, California, 25-12-1995): IN MEMORIAM
Aniversario natal del actor, cantante y entertainer estadounidense Dean Martin, que triunfó en el cine, en la televisión y en la música. Conocido por su amigos como Dino, mantuvo durante muchos años reputación de vividor y mujeriego; se cuenta que era simpático y afable en sociedad pero distante y reservado en su vida privada.
Reseña biográfica tomada (con algunos cambios) de la página El Criticón:
De nombre real Dino Paul Crocetti, hijo de inmigrantes italianos, un barbero y un ama de casa, y poco amante de los estudios, abandonó el colegio y se propuso ganarse la vida en lo que fuese, trabajando desde su adolescencia en diferentes oficios como peón, gasolinero, croupier e incluso boxeador, peleando con bastante éxito con el nombre de Kid Crocetti. Martin se fue introduciendo poco a poco en los nightclubs como cantante, actuando junto a la orquesta de Ernie McKay con el nombre artístico de Dino Martini. En una de sus actuaciones, que compaginaban música y humor, coincidió con un cómico que intentaba también abrirse camino en el mundo del espectáculo, su nombre era Jerry Lewis. Los dos se hicieron muy amigos, lo que les llevó a actuar como pareja en el año 1946 en el 500 Club de Atlantic City, consiguiendo con su química despertar el entusiasmo entre el público asistente. Poco después debutaron en la radio y en 1949 firmaron con los estudios Paramount para protagonizar su primera película, My friend Irma (1949), un título dirigido por George Marshall, inicio de una fructífera colaboración que produjo comedias como Vaya par demarinos (1952) de Hal Walker, Qué par de golfantes (1953), Viviendo su vida (1954), Un fresco en apuros (1955), las tres de Norman Taurog, Artistas y modelos (1955) de Frank Tashlin, Juntos ante el peligro (1956), de nuevo dirigidos por Taurog, o Loco por Anita (1956), película de Tashlin que contaba con la presencia de la sueca Anita Ekberg y que supuso el último título del exitoso tándem. Martin y Lewis rodaron en total 18 películas juntos y participaron en shows televisivos, formando durante diez años la pareja de cómicos más popular de los Estados Unidos, lo que les hizo ganar una fortuna. Sin embargo, la confrontación de egos rompió su exitosa colaboración artística y ambos reiniciaron sus carreras en solitario. Mientras Jerry siguió protagonizando comedias, Dino diversificó mucho más sus papeles, demostrando un sorprendente talento para la interpretación dramática.
A partir de la segunda mitad de los años 50, Dean Martin formó parte de un grupo de actores liderado por Frank Sinatraal que se denominó "rat pack", amantes de la juerga y la buena vida y con contactos estrechos con el mundo de la mafia. En el cine y ya sin la compañía de Lewis, Martin destacó en títulos como El baile de los malditos (1958) de Edward Dmytryk, Como un torrente (1958) de Vincente Minnelli, Río Bravo (1959), western de Howard Hawks, ¿Quién era esa chica? (1960) de George Sidney, Suena el teléfono (1960) de Vincente Minnelli, La cuadrilla de los once (1960) de Lewis Milestone, Todo en una noche (1961) de Joseph Anthony, El tercer hombre era mujer (1961) y Trampa a mi marido (1962), ambas de Daniel Mann, Tres sargentos (1962) de John Sturges, Cuatro tíos de Texas (1963) de Robert Aldrich, Bésame, tonto (1964) de Billy Wilder, Cuatro gangsters de Chicago (1964) de Gordon Douglas o Los cuatro hijos de Katie Elder (1965) de Henry Hathaway. En la parte final de los años 60 intervino en westerns menores como Noche de titanes (1967), con Jean Simmons, o Bandolero (1968), con Raquel Welch y James Stewart. Además participó como protagonista principal en una serie de películas estilo James Bond encarnando al agente especial Matt Helm.Ya en los 70 su carrera declina aunque aún encabeza el reparto de films como Aeropuerto (1970) o Amigos hasta la muerte (1973). Del cine se retiró en la primera mitad de los años 80 tras participar en Los locos del cannonball (1981) y Los locos del cannonball 2 (1984), ambos títulos dirigidos por Hal Needham.
En cuanto a su carrera como cantante, Dean Martin fue un crooner de aterciopelada voz y tuvo hits importantes como "You belong to me" (1952), "That's amore" (1953), "Sway" (1954), "Mambo italiano" (1955), "Memories are made of this" (1955), "Return to me" (1958), "Volare" (1958), "Everybody loves somebody" (1964), su mayor éxito, "Send me the pillow you dream on" (1965) o "Gentle on my mind" (1968).
En el aspecto sentimental, Dean Martin estuvo casado con Betty MacDonald (1941-1949), con quien tuvo cuatro hijos, Jeanne Biegger (1949-1973), con quien tuvo tres (el mayor de los cuales, Dean Paul, miembro del grupo pop Dino, Desy & Billy, fallecería a los 35 años en un accidente aéreo en 1987, lo que sumió a su padre en una profunda depresión de la que nunca llegaría a recuperarse) y Catherine Hawn (1973-1976), adoptando a la hija que ella aportó al matrimonio.
Dean Martin murió a los 78 años, el día de Navidad de 1995 como consecuencia de un enfisema que le produjo su avanzado cáncer de pulmón.
"That's amore", uno de los primeros hits musicales de Dean Martin, aparecía en esta secuencia de la película "The caddy" (1953), que protagonizó junto a Jerry Lewis, retitulada en España como "Qué par de golfantes".
En el verano de 1964, Dean Martin desplazó a los Beatles ("A hard day's night") del número uno en Billboard con su personal versión de esta canción escrita en 1947, "Everybody loves somebody", especie de leit-motiv de su carrera musical.
