Tributo a Mario Vargas Llosa (Arequipa, Perú, 28-3-1936)

EL ESCRIBIDOR QUE GANÓ EL NOBEL

El célebre escritor peruano Mario Vargas Llosa cumple hoy 79 años. Está considerado como uno de los más grandes novelistas hispanoamericanos de la segunda mitad del siglo XX, al lado del colombiano Gabriel García Márquez, el argentino Julio Cortázar y el mexicano Carlos Fuentes. Es basicamente, un realista y, a veces, un regionalista, cuyas obras reflejan la convulsa realidad social peruana (y, en algún caso latinoamericana), sacudida por conflictos de tipo racial, sexual, moral o político. Su representación artística de esa problemática no es, sin embargo, mimética o naturalista, sino que incorpora las técnicas narrativas más innovadoras de la novela contemporánea (multiplicidad de focos narrativos, montaje de planos espacio-temporales, efectos expresionistas, monólogo interior). Es, por la fecundidad, riqueza y hondura de su obra creadora y por su continua presencia en el debate sobre asuntos relativos a libertad, violencia, censura y justicia, una de las personalidades intelectuales más activas e influyentes de nuestro tiempo. Ha sido traducido a numerosísimas lenguas y ha ganado los mayores premios internacionales, entre ellos el Cervantes y el Nobel.

Reseña biográfica procedente (con algún retoque) de la página Buscabiografías:

Hijo único de Ernesto Vargas Maldonado, operador de radio en una empresa de aviación, y de Dora Llosa Ureta, que se separaron unos meses antes de su nacimiento porque su progenitor mantenía relaciones con una mujer alemana con la que tuvo dos hijos: Enrique y Ernesto Vargas. Mario vivió con su familia materna en Arequipa hasta que un año después del divorcio de sus padres, cuando su abuelo materno fue nombrado cónsul honorario de Perú en Bolivia, se trasladaron a Cochabamba, donde pasó los primeros años de su infancia. Durante el gobierno del presidente de Perú, José Bustamante y Rivero, su abuelo obtuvo un cargo diplomático en la ciudad costera peruana de Piura y la familia regresó a Perú. En Piura asistió a la escuela primaria en la academia religiosa Colegio Salesiano. En 1946, a la edad de diez años, se trasladó a Lima donde se reunió con su padre por primera vez; se le había hecho creer que su progenitor había muerto. Sus padres restablecieron su relación y vivieron en Magdalena del Mar, Lima, durante sus años de adolescencia. En Lima, estudió en el Colegio La Salle, una escuela secundaria cristiana, de 1947 a 1949.

Cuando tenía 14 años, ingresó en la Academia Militar Leoncio Prado de Lima; a los 16, antes de su graduación, empezó a trabajar como periodista aficionado en periódicos locales. Tras salir de la academia militar terminó sus estudios en Piura, donde trabajó para el periódico La Industria, y representó su primera obra teatral: La huída del Inca (1952, no publicada). En 1953, se inscribió en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima para estudiar Derecho y Literatura. Por entonces dio inicio a su carrera literaria con la publicación de sus primeros cuentos, El abuelo (1956) y Los jefes (1957) mientras trabajaba para dos periódicos peruanos. Después de su graduación en 1958, recibió una beca para estudiar en la Universidad Complutense de Madrid en España. En 1960, cuando su beca en Madrid había expirado, se trasladó a Francia creyendo que iba a recibir otra beca; sin embargo, estando en París, le fue denegada su solicitud. Decidió quedarse en la capital francesa, donde comenzó a escribir prolíficamente. Se trasladó posteriormente a Madrid, ciudad donde cursó estudios y publicó su libro, Los jefes (1959), una colección de cuentos. Pasó algunos años en París, Barcelona y Londres, donde vivió como exiliado voluntario; entre 1974 y 1990 vivió nuevamente en su país.

La fama le llegó tras ganar el Premio Biblioteca Breve, de Barcelona, con su novela La ciudad y los perros (1963), donde narra sus experiencias en el colegio militar Leoncio Prado, a continuación escribió las novelas La casa verde (1966), sobre sus años en Piura, y Conversación en La Catedral (1969), que trata sobre los oscuros años de la dictadura de Manuel A. Odría (1948-1956). Antes de ésta había aparecido su relato Los cachorros (1967) y, después, los ensayos García Márquez: historia de un deicidio (1971) y La orgía perpetua. Flaubert y Madame Bovary (1975). Su siguiente obra de ficción fue la jocosa Pantaleón y las visitadoras (1973) y a continuación se retrata a sí mismo en La tía Julia y el escribidor (1977). En La guerra del fin del mundo (1981) regresa al estilo de composición épica de su primera etapa. Posteriormente sus novelas son esencialmente políticas: Historia de Mayta, (1984), Lituma en los Andes (1993), y más ligeras: ¿Quién mató a Palomino Molero? (1986), Elogio de la madrastra (1988). En su novela El hablador (1987) trata sobre identidades culturales y diferencias antropológicas. Una importante porción de su obra ensayística puede leerse en Contra viento y marea (1983-1990). Sus memorias tituladas El pez en el agua (1993) presentan un gran recuento de su experiencia como frustrado candidato presidencial en las elecciones peruanas de 1990. Los cuadernos de don Rigoberto (1997), se introduce en el mundo de la fantasía creadora y del erotismo. En el año 2000 aparece su novela La fiesta del Chivo, sobre la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo en la República Dominicana, y en 2003, El paraíso en la otra esquina, basado en la vida de la escritora Flora Tristán y el pintor Paul Gauguin. En 2004 presentó un ensayo sobre "Los miserables" de Víctor Hugo titulado La tentación de lo imposible, una versión ampliada del curso que impartió en la Universidad de Oxford. Sus últimas novelas son Travesuras de la niña mala (2006), El sueño del celta (2010) y El héroe discreto (2013). Ha escrito, además, libros de crítica literaria, obras teatrales e incontables páginas periodísticas en diversos lugares del mundo. Vargas Llosa, ha sido traducido a una gran cantidad de lenguas y ha conseguido los mayores premios literarios internacionales. Nacionalizado español en 1993, añade, desde enero de 1994, a su actividad como escritor, la de miembro de la Real Academia, donde ingresó con un discurso sobre Azorín en 1996. Entre las más importantes distinciones que ha recibido -sólo entre las concedidas a la literatura en lengua española- figuran el premio Rómulo Gallegos (1967), el Príncipe de Asturias (1986), compartido con Rafael Lapesa, el Planeta (1993) por la novela Lituma en los Andes, y el premio Cervantes (1994). En enero de 2005 la universidad peruana Ricardo Palma le nombró doctor 'honoris causa' por considerarlo el más destacado escritor peruano reconocido mundialmente. Vargas Llosa dedicó su discurso al cuarto centenario de "El Quijote".

En 1985 recibió la Legión de Honor francesa y en 1987 fue nombrado Oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. El 7 de octubre de 2010 se informó que el Premio Nobel de Literatura fue otorgado al escritor hispano-peruano. El comité concedió el Nobel a Vargas Llosa "por su cartografía de estructuras de poder y sus mordaces imágenes de la resistencia individual, sublevación y derrota". Recibió la noticia en Nueva York, donde impartía clases en la Universidad de Princeton.

Cónyuge de su tía materna Julia Urquidi desde 1955 hasta 1964, cuando se casaron él tenía 19 años y ella 10 años más. Tras divorciarse, contrajo matrimonio con su prima hermana, Patricia Llosa, con la que tuvo tres hijos: Álvaro (nacido en 1966), escritor y editor; Gonzalo (nacido en 1967), empresario, y Morgana (nacida en 1974), fotógrafa.