En el aniversario natal del cantante argentino-español Luis Aguilé recordamos su grabación de 1964 de Todos quieren a alguien, versión en castellano de "Everybody loves somebody" (Irving Taylor / Ken Lane), canción estadounidense de 1947 que en 1964 fue internacionalmente popularizada por Dean Martin.
PORQUE NINGÚN CARIÑO NUEVO ME HA PODIDO HACER FELIZ
Cumpliéndose hoy quince años del fallecimiento del cantante argentino Luis Aguilé, lo recordamos con esta grabación de 1964 de Ciudad solitaria, versión en castellano, adaptada por Carlos Mapel, de la canción americana "It's a lonely town" (Doc Pomus / Mort Shuman), grabada en 1963 por Gene McDaniels y que la versión de la cantante italiana Mina había convertido en gran éxito internacional.
LOS TRENES DE LOS DESEOS VAN AL CONTRARIO DE LA REALIDAD
En el octogésimo octavo aniversario natal del cantante argentino Luis Aguilé recordamos su grabación de 1968 de Te quiero, versión adaptada al castellano por él mismo de "Azzurro" (Pallavicini / Conte), un gran éxito de Adriano Celentano.
En el aniversario natal del cantante argentino Luis Aguilé (establecido en España) recordamos su grabación de Sábado y domingo, composición suya aparecida en single español en 1965.
La carrera musical del bonaerense Luis Aguilé, establecido en España desde 1963, supuso una de las más exitosas contribuciones de Argentina al pop español. Activo a partir de 1957, su discografía española se consolida con canciones tan populares como Decí por qué no querés (1964), carnavalito-twist firmado por Palito Ortega y Dino Ramos.
En su aniversario natal recordamos al cantante argentino Luis Aguilé con esta bonita versión de Sabor a nada (Dino Ramos / Palito Ortega) aparecida en un e.p. suyo de 1964.
En 1963 el cantante argentino Luis Aguilé, a quien hoy recordamos en su aniversario natal, se estableció en España, donde tuvo su primer gran éxito: Dile, estupenda versión de "Tell him", composición de Bert Russell adaptada al castellano por C. Mapel que había supuesto un importante hit para el grupo estadounidense The Exciters.
Con Fanny, composición de Leo Dan que Luis Aguilé incluyó en un e.p. suyo publicado en España en 1964, recordamos al simpático artista argentino en su aniversario natal.
¿DE QUÉ COLOR SON TUS OJOS, QUE BRILLANDO SIEMPRE ESTÁN?
Recordamos el aniversario natal del cantante argentino Luis Aguilé con uno de sus primeros éxitos en España. Se trata de Verde, verde (1964), versión en castellano (con letra adaptada por Augusto Algueró padre) de "Green, green", composición de Barry McGuire y Randy Sparks convertida en hit en 1963 por el grupo estadounidense The New Christy Minstrels.
Recordamos el aniversario natal del cantante y showman argentino Luis Aguilé, con el que fue su mayor éxito popular en España, la canción Juanita Banana, versión por él adaptada al castellano de una composición de Tash Howard y Murray Kenton -miembros ambos del grupo estadounidense de estudio The Peels, de fugaz vida- que fue lanzada en 1966. El pegadizo estribillo del inefable cantable no era sino una parodia del aria de soprano "Caro nome" de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi.
LUIS AGUILÉ (Buenos Aires, Argentina, 24-2-1936 / Madrid, España, 10-10-2009): IN MEMORIAM
Hoy se cumplen 80 años del nacimiento del cantante argentino Luis Aguilé. Establecido desde 1963 en España, que le otorgó la nacionalidad en 1990,
encontró a su mejor aliada en la televisión de los años 60 y pronto
destacó tanto por sus temas pegadizos como por su personal estilo, humor y simpatía. Su
vestuario, y en especial las corbatas multicolores con estampados
imposibles, fueron siempre su sello de identidad. Uno de los impulsores del género conocido como "la canción del verano", grabó unas 800 canciones, la mitad composiciones propias.
De nombre real Luis María Aguilera, consiguió su primer contrato profesional a
los quince años, y a los veinte grabó su primer disco. En los años siguientes continuó editado discos sencillos y álbumes que le dieron a conocer en el mundo hispanoamericano. Uno de sus éxitos de entonces fue La pachanga (1960), que interpretó en sus primeras actuaciones en España, donde residió desde 1963, consiguiendo éxitos tan populares como Dame felicidad (1963), Dile (1963), Santa Margarita (1963), Decí por qué no querés (1964),Fanny (1964), Verde verde(1964),No leas mi carta(1964), Sabor a nada(1964), Un chico yeyé(1965),Noche de estrellas(1965),Sábado y domingo(1965), En verano (1965), Juanita Banana (1966), La banda borracha(1966),
Miguel e Isabel(1966), ¡Oh, cuanto amor!(1967), La Chatunga(1967), El Serafino(1967), Cuando salí de Cuba (1967), Es el sol español (1968), El tío Calambres (1968), Te quiero (1968), Ven a mi casa esta Navidad (1969), En el amor(1969), Con amor o sin amor(1970), Otra vez en la ruina (1970) o La vida pasa felizmente (1973).
En 1972 estrenó la comedia musical Una gran noche y en los dos años siguientes presentó en televisión el programa de variedades Llegada Internacional. En 1976 se casó con la española Ana Rodríguez Ruiz. Entre 1978 y 1979 volvió a televisión, presentando El hotel de las mil y una estrellas. En los años 80 fue asesor musical del programa Un, dos, tres... responda otra vez. En 1992 estrenó el espectáculo Por las calles de Madrid, que mezclaba música y baile y en el que demostró una vez más su calidad como showman. El espectáculo, que posteriormente se denominaría España es una fiesta, se representó en Buenos Aires durante toda la década siguiente. También escribió libros infantiles y novelas.
Luis Aguilé falleció en un hospital madrileño a los 73 años a consecuencia de un cáncer de estómago.
Cuando salí de Cuba, una composición propia, supuso el mayor exito internacional de Luis Aguilé, que también grabaron artistas como The Sandpipers, Los Tres Sudamericanos, Los Rivero, Milva o Celia Cruz.