Marianne Faithfull - Plaisir d'amour

YOUR EYES KISSED MINE, I SAW THE LOVE IN THEM SHINE

Una Marianne Faithfull de dieciocho años y rostro angelical incluyó en su álbum debut de 1965 su versión, con arreglo musical de David Whitaker, de Plaisir d'amour, clásica canción amorosa francesa compuesta en 1784 por Jean-Paul-Égide Martini, tomando su texto de un poema de Jean-Pierre Claris de Florian que aparece en su novela "Célestine". La cantante y actriz inglesa cumple hoy 73 años.

Plaisir d'amour  (lyrics)

Plaisir d'amour

Ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour
Dure toute la vie

Your eyes kissed mine
I saw the love in them shine
But you gave me heaven right then
When your eyes kissed mine

Plaisir d'amour
Ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour
Dure toute la vie

My love loves me
And all the wonders I see
But the rainbow
Shines in my window
My love loves me

Plaisir d'amour
Ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour
Dure toute la vie