lunes, 30 de junio de 2014

Flo Sandon's - Viale d'autunno

FLO SANDON'S (Vicenza, Italia, 30-6-1924 / Roma, Italia, 16-11-2006): IN MEMORIAM

Flo Sandon's fue el nombre artístico de Mammola Sandon, cantante italiana debutante en 1944 y cuyo auge tuvo lugar en la posguerra de su país. En 1952 dobló a la actriz Silvana Mangano en la película "Anna" de Alberto Lattuada, cuando cantaba El negro zumbón y T´ho voluto ben (Non dimenticar), dos canciones de enorme éxito popular. Años después, Nat King Cole grabó e incorporó la segunda a su repertorio.
En 1953, Sandon's participó en la tercera edición del entonces joven Festival de Sanremo y resultó ganadora junto a Carla Boni con la canción Viale d'autunno. Aunque compitió en el certamen otras cinco ocasiones, no logró revalidar su triunfo. En 1955 se casó con Natalino Otto, otro cantante como ella, habitual de Sanremo. Ambos fueron los descubridores de Mina en septiembre de 1958, cuando presenciaron una actuación en los comienzos de la futura gran diva junto a su grupo en Cremona, tras la que le propusieron efectuar una prueba de grabación discográfica. Un mes después se editó el primer single de Mina.
En 1960 Flo Sandon's consiguió el primer puesto junto a Ruggero Cori en el Festival de Napoles con Serenata a Margellina. Además de las citados éxitos, otras canciones suyas fueron Non è mai troppo tardi o Verde luna.


Viale d'autunno  (D'Anzi)

Lungo un viale ingiallito d'autunno
tristemente m' hai detto: è finita,
è finito l'amore più vero, il più puro,
il più splendido amor.
Ma una lacrima bagna il tuo viso,
quella lacrima dice al mio cuor:
Non potrò lasciarti più, mai più,
mai più, perché nel mio destino ci sei tu.
Non ci lasceremo mai, lo sai, lo sai,
l'amor che ti giurai vive ancor di più !
Tutta una vita di dolcezze, di tenerezze non può svanir.
I lunghi baci e le carezze,
le dolci ebbrezze non san mentir.
Lasciam parlare il cuor che vive in ansietà,
che trema di timor e vuole questo amor...
o ne morrà !
Non potrò lasciarti più, mai più, mai più,
la gioia ed il dolore sei tu !
........................................................................................
Non potrò lasciarti più, mai più, mai più,
la gioia ed il dolore sei tu !

1 comentario: