domingo, 18 de junio de 2017

The Beatles - Yesterday

ALL MY TROUBLES SEEMED SO FAR AWAY

Paul McCartney celebra hoy su 75 cumpleaños. Reconocido como uno de los mejores compositores de canciones populares, Yesterday -melancólica balada escrita por él pero acreditada a Lennon/McCartney- es la más versionada de todas las suyas (la han grabado más de 2.200 artistas). Apareció en el álbum Help! de Los Beatles en agosto de 1965 en el Reino Unido, pero no en single. La razón era que, de los miembros del grupo de Liverpool, tan sólo McCartney intervino en la grabación con su voz y una guitarra acústica, a las que se añadió el fondo musical de un cuarteto de cuerdas. La canción, además, era diferente a cuantas hasta entonces habían publicado Los Beatles. El single apareció en septiembre de ese año en USA, fue directo al nº 1 en las listas de Billboard y Cash Box y después se convirtió en un hit mundial. Posteriormente fue editada en marzo de 1966 en un E.P. en el Reino Unido, país donde el single no se publicó hasta diez años más tarde, cuando ya era todo un clásico.

Yesterday  (lyrics)

Yesterday, all my troubles seemed so far away.
Now it looks as though they're here to stay.
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly I'm not half the man I used to be.
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go, I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go, I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Mm mm mm mm mm mm mm


1 comentario: