miércoles, 29 de enero de 2014

Raccolta Sanremo 1968 - IL POSTO MIO - Tony Renis e Domenico Modugno (mix) - non finalista

SONO LO SCENDILETTO SU CUI CAMMINI TU

La XVIII edición del Festival de Sanremo se caracterizó por el alto nivel de canciones e intérpretes a concurso, de tal modo que, de entre los catorce temas finalistas (de un total de veinticuatro que compitieron), quedaron excluídos los interpretados por figuras de la talla de Shirley Bassey, Eartha Kitt, Paul Anka, Timi Yuro, The Cowsills, Sacha Distel o Udo Jürgens entre los extranjeros y de Peppino Gagliardi, Johnny Dorelli, Pino Donaggio, Iva Zanicchi, Orietta Berti, Tony Renis y Domenico Modugno entre los italianos. Estos dos últimos intepretaron Il posto mio, bellísima composición de Tony Renis (música) y Alberto Testa (letra) que inexplicablemente fue eliminada tras las votaciones de la segunda serata. El video muestra un montaje alternativo con las interpretaciones de ambos artistas. Entre el público, aplaudiendo, Claudio Villa, vencedor de la edición sanremese del año anterior, que no compitió en esta.


IL POSTO MIO
Arturo Testa/Tony Renis)

Vorrei vedere un altro
al posto mio,
non so se lui farebbe
quello che faccio io
Sono lo scendiletto
su cui cammini tu,
cammini a piedi nudi
fin da quando
ti svegli al mattino.
Sto qui come uno specchio
a dirti che
esisti sulla terra
solo tu.
Tu leggi nei miei occhi
tutta la fedeltà
di un cane che ubbidisce
solo a te.
Io sono quello che
ti dà ragione
anche se hai torto marcio
solo perchè sei tu.
Per me che t'amo tanto
sei giusta come sei.
Ti so capire in tutto
perchè vivo soltanto di te.
Vorrei vedere un altro
al posto mio,
ma no, non ne parliamo
il posto è mio.
Anzi ti chiedo scusa,
mi son sfogato un po'
ma sai che al posto mio
io resterò, lalalala....
Anzi ti chiedo scusa
mi son sfogato un po'
ma sai che al posto mio
io resterò.


2 comentarios:

  1. Muy hermosa la canción y la interpretación.

    ResponderEliminar
  2. Bellísima composición inexplicablemente eliminada, tal cual lo expresa Javi!! La otra genialidad de esta publicación está en el montaje de la canción con las dos interpretaciones. Modugno es una estrella, un artista de la canción.

    ResponderEliminar